"Я начинаю с именем Бога,
Дорогой господин Хамид Карзай, президент Республики Афганистана,
Дорогой господин Залмей Халилзад, Посол США в Афганистане,
Дорогой представитель американского президента,
Дорогие Министры Республики Афганистан,
и Дорогие члены Совета попечителей американского Университета в Афганистане (AUAF),
Как Председатель AUAF, я хотел бы поприветствовать всех Вас и поздравить С Новым Годом!
Дорогой Хамид Карзай, лидер афганских людей,
Каждый день сотни людей умирали, и каждый день сотни матерей, сестер, жен и детей оплакивали, теряя кого - то из своих семей. И все, что эта страна когда-либо имела, было разрушено. И Афганистан был полностью разрушен. И все школы и институты образования были разрушены. Но были люди, рожденные и выросшие в течение того времени, кто посвятил свои жизни для своей страны и людей. Одним из таких людей, Дорогой господин Хамид Карзай, являетесь Вы. Страна и люди гордятся Вами.
Уважаемый Лидер,
Мы очень гордимся Вами, потому что в течение этого ужасного времени Вы стали лидером той страны, которая почти была уничтожена и разрознена.
Вы принесли этой стране Мир, Гармонию, Закон, Инвестиции, Образование, Бизнес и Правосудие. И для других отраслей хозяйства Вы сделали большие изменения, которые не забудет ни один из граждан страны. Я прошу у Бога лучшего здоровья и успеха для Вас. Закладываемый сегодня Вами, первый камень Университета является Вашим следующим шагом для учреждения образования в стране.
Дорогой господин Залмей Халилзад, американский посол в Афганистане,
Я с гордостью хотел бы напомнить Вам, что в течение прошлого года, когда Вы участвовали на двух конференциях афганских бизнесменов в Дубае, Объединенных Арабских Эмиратах, мы все, афганские бизнесмены, одним голосом сказали Вам, что мы знаем Вас, как одного из нас, афганских людей. И все мы граждане страны гордимся Вами.
Дорогой господин Залмей Халилзад,
Вы оказали огромное влияние в течение этих двух конференций для учреждения Американского Университета в Афганистане. И в декабре 2004 вашей инициативой была организована первая встреча Совета Попечителей Университета в Дубае, в которой Вы участвовали лично. И сегодня Вы видите собственными глазами результат Вашей работы. И сегодня Вы и наш президент Хамид Карзай помещаете первый камень. Я прошу у Бога лучшего здоровья и успеха для Вас.
Дорогой президент Афганистана,
Как афганский бизнесмен, я хотел бы сказать Вам, что все бизнесмены этой страны, и даже если они - за границей, идут вместе с каждым Вашим шагом, который Вы делаете, мы гордимся Вами."
Мирваиз Азизи
Председатель AUAF